[Junsu]
I'll be back neon dashi nareul chajeul geoya
Geuttae dashi naega ol geoya
Geu nugudo neoreul
Naboda sarang hal sun eopgie
[Wooyoung]
Gabjagi ireom eotteokhae
Nan eotteoke
Haran marllya nega dodaechae
Eotteoke irae nan
Nega nal yeongwonhi saranghalgeoran mal mideotdan mallya
[Chansung]
Yaksohkhaetjanha yeongwonhi byeonhaji maljago
Urineun bunmyeong maejeojin jjagirago
Bunmyeonghi matdago
Naega geureoke yaegihaetjanha
[Junsu]
I'll be back neon dashi nareul chajeul geoya
Geuttae dashi naega ol geoya
Geu nugudo neoreul
Naboda sarang hal sun eopgie
[Junho]
You'll be back neoneun dashi dora ol geoya
Geuraesseo neol bonaeneun geoya
Naneun ara nega
Na eobsin mossandan geoseul
I'll be back
[Wooyoung]
Neon nan urin heeojil su ga eobseo
Nega chakgageul hana bwa
Igeon nuguna
Hanbeohnjjeum gyeokkneun gobiil ppuniya jeongshincharyeo
[Chansung]
Dashi saenggakhae (saenggakhae)
Amuri mareul hae jwobwado imi neon
Mareul deutji anha
Meariro doraojanha
[Junho-Junsu]
I'll be back neon dashi nareul chajeul geoya
Geuttae dashi naega ol geoya
Geu nugudo neoreul
Naboda sarang hal sun eopgie
You'll be back neoneun dashi dora ol geoya
Geuraesseo neol bonaeneun geoya
Naneun ara nega
Na eobsin mossandan geoseul
[Taecyeon]
Listen baby girl
Geurae doraseojulge
Meotjige namjadabge
Nohajulge
Geurigo neol gwichanke
Haji anke mareobsi jeo dwiesseo
Jugeun deusi seoseo barabolge
Neoneun moreuge geunyang meolliseo
Aju manhi tteoreojyeoseo
Naui jonjaereul nega wanjeonhi ijeobeorige, oh
[Nichkhun]
But you better know that I’m not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It’ll be the same in my world
I’m your boy you're my girl
Jamkkan geudael bonaejiman
Nan nega dashi doraol georan
Geol ara geureoni geokjeong mara
Nega sseureojil ttae
I'll be back
[Junho-Junsu]
I'll be back neon dashi nareul chajeul geoya
Geuttae dashi naega ol geoya
Geu nugudo neoreul
Naboda sarang hal sun eopgie
You'll be back neoneun dashi dora ol geoya
Geuraesseo neol bonaeneun geoya
Naneun ara nega
Na eobsin mossandan geoseul
I'll be back
Translation
I'll be back you're going to come back to me
That's when I'll be back again
There's nobody in this world
That can love you more than I do
Why are you suddenly being like this
What do you want me to do
How can you be like this to me
I believed it when you said we'd be forever
You promised that we'd never change
That we were a match made in heaven
You said that we were right for each other
I'll be back you're going to come back for me
That's when I'll be back again
There's nobody in this world
That can love you more than I do
You'll be back you're going to come back to me
That's why I'm letting you go
I know that you can't live without me
I'll be back
We can't break apart
You must be misunderstanding something
This is just a minor concern
That can happen to anyone, wake up
Think about this again
But no matter what i say
You already won't listen to me
It comes back as an echo
I'll be back you're going to come back to me
That's when I'll be back again
There's nobody in this world
That can love you more than I do
You'll be back you're going to come back to me
That's why I'm letting you go
I know that you can't live without me
Listen baby girl
Fine I'll turn back
Like a man I'll let you go
I won't bother you anymore
I'll just quietly stay behind you
As if I'm dead
I'll stand and watch over you
You won't even know I'm there
I'll stay far far away
Until you completely forget my existence, oh
But you better not know that I'm not giving you way
Will I ever stop waiting no way
It'll be the same in my world
I'm your boy you're my girl
I may be sending you away for now
But I know that you'll be back
So don't worry when It's time
For you to fall
I'll be back
I'll be back you're going to come back to me
That's when I'll be back again
There's nobody else in this world
That can love you more than I do
You'll be back you're going to come back to me
That's why i'm letting you go
I know that you can't live without me
I'll be back
Author:
Chal (K.O.R.E.A.N.SITe) personal detail
Source:
thelapan roman
hazyfiasco translation
